Archives de catégorie : Terminologie multilingue

Publication de “Contours et détours des dramaturgies circassiennes”

Le Cnac et la Chaire ICiMa publient Contours et détours des dramaturgies circassiennes, un ouvrage composé d’articles écrits par les intervenant.es du Certificat en dramaturgies circassiennes1 et par des chercheur.euses et artistes ayant vivement contribué à l’analyse de la place de la dramaturgie au cirque.

Le terme de dramaturgie connaît aujourd’hui dans le domaine du cirque un essor important, qui génère nécessairement des questionnements sur sa signification précise et sur les enjeux qu’il recouvre. Cette publication se déploie par contours et détours, à travers une exploration de cette notion protéiforme, qui génère autant de méfiance que d’enthousiasme et semble parfois résister à la définition. Quel est le rôle et la place du dramaturge dans une création ? D’où vient la dramaturgie, comment peut-elle s’appliquer au cirque et quels types d’entrelacements produit-t-elle entre les différents arts ? Quelles potentialités pour le cirque ouvre le développement de dramaturgies « plurielles », « ouvertes », « sensibles2» ? 

Continuer la lecture de Publication de “Contours et détours des dramaturgies circassiennes”
  1. Formation unique et inédite en Europe, mise en place par le CNAC et l’ESAC en 2016, qui propose à des circassien.nes professionnel.les de penser l’écriture et la dramaturgie d’un spectacle en prise directe avec la pratique de la piste, à travers des modules théoriques, des travaux dirigés et des recherches collectives. []
  2. « Dramaturgie du sensible » est une expression utilisée par Marion Guyez dans son article « Poétique de l’acrobatie []

Programme – Colloque “Quelles musiques pour la piste?”

La chaire ICiMa, la Circus Arts Research Platform et le Cnac organisent, avec le soutien de la Maison des Sciences Humaines et du CERHIC – Université Reims Champagne-Ardenne, un colloque international sur la musique dans les arts du cirque, inscrit au sein de l’axe de recherche « Terminologie ».

Quelles musiques pour la piste ?
Musique au cirque de la fin du XVIIe siècle à nos jours

19 et 20 février 2020
Cnac, Châlons-en-Champagne

Le programme complet est à présent disponible en ligne.

[Consulter le programme]

Comité scientifique et d’organisation : Marc-Antoine Boutin (Université de Montréal – OICRM et Sorbonne Université – IreMus), Diane Moquet (CNAC, chaire ICiMa), Bertrand Porot (Université de Reims Champagne Ardenne, CERHIC), Karine Saroh (Université Toulouse Jean Jaurès), Cyril Thomas (CNAC, chaire ICiMa, CARP)

Un bibliographie thématique est disponible sur le blog.

Et nous vous avons également concocté une playlist “cirque et musique” pour le colloque !

Image à la une : Avec vue sur la piste, spectacle de fin d’études de la 27e promotion du Cnac, mise en scène : Alain Reynaud et Heinzi Lorezen 2015 © Christophe Raynaud de Lage / Cnac

 

 

Résidences de recherche à l’IIM- Appel à candidatures pour 2020

Le Centre de recherche et documentation de l’Institut International de la Marionnette vient de lancer son appel à candidatures pour le programme de résidences de recherche 2020.

Pour l’attribution des bourses, l’Institut accordera une attention particulière (mais non exclusive) aux sujets liés aux chantiers de recherche de la chaire ICiMa :

La terminologie des arts de la marionnette.
L’étude des processus de conception, de construction, de réparation, de conservation ou de restauration des marionnettes et des scénographies.
La notation du mouvement avec objets.

Date limite de candidature : lundi 6 janvier 2020 (pour des résidences qui devront se dérouler entre le 24 février et le 18 décembre 2020)

Pour en savoir plus sur les modalités de candidature et le fonctionnement de ce dispositif : http://www.marionnette.com/fr/Residence/Recherche

(English version): http://www.marionnette.com/en/Residence/Recherche)

Image à la une : Atelier de Jacques Chesnais, 2011 © Christophe Loiseau pour l’Institut International de la Marionnette.

 

 

 

Publication “Le processus de création dans le cirque contemporain”

Le Cnac et la chaire ICiMa publient Le processus de création dans le cirque contemporain d’Anne Quentin, un ouvrage qui se propose de mettre en regard des entretiens réalisés avec des artistes circassien.nes en 2008 et en 2018 sur la fabrique de la création au cirque.

“Ils ont choisi le cirque, créent des spectacles. vingt-cinq artistes de cirque, des plus jeunes au plus aguerris, prennent –enfin- la parole sur leur manière de travailler.
Pourquoi ont-ils choisi cet art, dans quelle filiation s’inscrivent-ils ? Comment élaborent-ils leur propos ? Avec quels partis pris ?
Quelle dramaturgie pour quel mouvement ? 
Cet ouvrage est un portrait de trois générations, de leur art engagé. Un panorama qui traverse vint ans de création, et qui par le regard des artistes dessine le cirque ici et maintenant dans toute sa richesse et sa diversité. “

[extrait de la quatrième de couverture]

L’ouvrage est disponible à la vente sur le site du Cnac.

Appel à communication journée d’étude “Quelles musiques pour la piste ?”

La chaire ICima, la Circus Arts Research Platform et le Cnac organisent, avec le soutien du CERHIC – Université Reims Champagne-Ardenne, une journée d’études sur la musique dans les arts du cirque, inscrite au sein de l’axe de recherche « Terminologie ».

[Consulter les actualités du chantier]

Quelles musiques pour la piste ?
Musique au cirque du XVIIIe siècle à nos jours

19 février 2020
Cnac, Châlons-en-Champagne

[Télécharger l’appel à communication en français]

Les propositions de communication d’une longueur de 300 mots maximum sont à soumettre à Karine Saroh (secretariatchaireicima[at]cnac.fr) et Cyril Thomas (cyril.thomas[at]cnac.fr) avant le 25 novembre 2019.

Continuer la lecture de Appel à communication journée d’étude “Quelles musiques pour la piste ?”